هذه مقالة أرسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا يتحدث فيها عن كلمة ط§ظ„ظ…ط³ط¬ط¯ المترجة الى الانجليزيه
والتي هي Mosque
التي لانعلم من اين جائت؟؟؟ ومن اين مصدرها وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة موسك
وكيف جائت لنا فالاخ ذكر انه قرا كتاب
"THE COMPLETE IDIOT’S GUIDE TO UNDERSTANDING ISLAM"
ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة "موسك" ط§ظ„ظ…ط³ط¬ط¯ بالانجليزي وانها كلمة محوله من اللغة
الاسبانية والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض ))) – والذي
هو اسمة بالانجليزي( موسكيتو ) واين يوجد الباعوض؟ يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها – طبعا
اين يوجد المسلمين؟ يكثر وجودهم طبعا في ط§ظ„ظ…ط³ط¬ط¯ – فحرفت الكلمة،، فطبعا موسكيتو الباعوض
mosquito تحولت الى كلمة Mosque وهكذا يسمون ط§ظ„ظ…ط³ط¬ط¯ بالموسك
فلذا يجب تغيير اسم الموسك Mosque
إلى مسجد Masjed
سواء كنا نتحدث بالعربية أو الإنجليزية يجب أن نقول مسجد
وهذا ينطبق أيضا على كلمة God
والتي تعني إله
فيجب أن نقول الله Allah
وليس قود God
No God but Allah
لا إله إلا الله
سبحانك اللهم وبحمدك أشهد أنه لاإله إلا أنت أستغفرك وأتوب إليك
**********************
hgls[] ,glh sld fhghk[gd.dm Mosque !!!
لاحول ولاقوة الا بالله 00
عزيزتي 00 وجوووووود
موضوع جميل جدا الإطلاع عليه 00
دمتٍ 00
*
*
لمسة حنان
جزاكي الله خير اختي جوود معلومة مفيدة
نشكرك اختى الفاضلة على الافادة وجزاك الله خيرا